Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne (…)
(Gl 5:17)
No coração de cada crente há uma luta constante entre a velha e a nova natureza. A velha natureza é muito ativa e não perde uma oportunidade para utilizar todas as armas de seu mortífero arsenal contra a graça recém-nascida; enquanto isso, do outro lado, a nova natureza está sempre vigilante para resistir e destruir seu inimigo. A graça dentro de nós vai empregar oração e fé, esperança e amor, para expulsar o mal; para isso, ela toma "toda a armadura de Deus" (Ef 6:11) e luta fervorosamente. Essas duas naturezas opostas nunca deixarão de lutar enquanto estivermos neste mundo. A batalha de "Cristão" contra "Apolion" durou três horas, mas a batalha do cristão contra si próprio dura todo o caminho entre o "Portão Estreito" e o rio Jordão. O inimigo está tão firmemente arraigado dentro de nós que nunca será expulso enquanto estivermos neste corpo; contudo, apesar de estarmos de tal modo sitiados, e muitas vezes em um doloroso conflito, temos um Todo-Poderoso Ajudante, Jesus, o Capitão da nossa salvação, que está sempre conosco e nos garante que sairemos, ao final, mais do que vencedores por meio dEle (Rm 8:37). Com essa ajuda, a natureza recém-nascida é mais que capaz contra seus inimigos. Está você hoje lutando com o adversário? É Satanás, o mundo e a carne, tudo contra você? Não desanime nem se assuste.
Lute! pois o próprio Deus está contigo; Jeová Nissi é a sua bandeira (Ex 17:15) e Jeová Rafá é quem cura as suas enfermidades (Ex 15:26). Não temas; você vencerá, pois quem pode derrotar a Onipotência? Lute, "olhando para Jesus" (Hb 12:2), e, apesar de longo e severo ser o conflito, doce será a vitória, e gloriosa a recompensa prometida. "Cristão", "Apolion" e "Portão Estreito" são referências ao livro "O Peregrino", escrito pelo pregador John Bunyan (1628 - 1688), publicado na Inglaterra, em 1678. (N.T.) De acordo com o “Strong's Hebrew and Greek Dictionaries”, a expressão "Jeová Nissi" (Ex 17:15) traduz-se por "O SENHOR minha bandeira". (N.T.) Segundo a Bíblia Hebraica Stuttgartensia, a expressão "Jeová Rafá" (Ex 15:26) decorre do original hebraico que significa "Eu, o SENHOR, que curo (ou saro)". (N.T.)